カテゴリー

  • 1型糖尿病
    Ⅰ型糖尿病の患者さん&ご家族に向けて自分の経験が少しでも参考になればばと思っています。

読者登録

  • お気に入りの時間 - にほんブログ村

人気ブログランキング

保冷インスリンポーチ

「ku」ハンドメイドShop

  • 保冷インスリンポーチ

クープーのパン

  • Img_20210127_123418
    自己流の手こねパン

« ミャオミャオ故障(/o\) | トップページ | 昨日は診察日でした »

2022年6月 3日 (金)

フリースタイルリブレ2と3

Img_20220602_021716_017

昨日のInstagramのストーリーズに

Abbottさんが「フリースタイルリブレ3」についてupしていて

フリースタイルリブレ2や3が

日本でも早く使えるようになって欲しいと😊

Abbottさんのストーリーズに

メッセージを入れました。

✨それに対してのお返事を

頂いたので載せておきますね💕

(英語は苦手🤭で~す😅)

 ☘️ ☘️ ☘️

【原文】

Thanks for your interest, @ku_pu_92! We are working toward launching FreeStyle Libre 2 in additional countries so people with diabetes can benefit from the optional alarms. With any new launch, there are several dynamics and we want to ensure the infrastructure is in place before launching in a new country. We also plan to bring the FreeStyle Libre 3 to other countries subject to local regulatory approval. Thank you for your patience.

 

【通訳】

興味を持ってくれてありがとう、@ ku_pu_92! 糖尿病患者がオプションのアラームの恩恵を受けることができるように、他の国でFreeStyleLibre2の発売に向けて取り組んでいます。 新しいローンチにはいくつかのダイナミクスがあり、新しい国でローンチする前にインフラストラクチャが整っていることを確認したいと思います。 また、FreeStyle Libre 3を、現地の規制当局の承認を条件として他の国に持ち込む予定です。 お待ちいただいてありがとうございます。

 ☘️ ☘️ ☘️

今までもAbbott Japanさんに

リブレ2について💡

問い合わせした事もあったけど

ナシノツブテ💦

まぁ~そんなものかなって

諦めていました。

本家本元は違うわ\(_ _)

でも 伝えてみるものですね~

少しは思いが届いたかなって

近い将来

フリースタイルリブレの最新バージョンが使えるようになると良いですね

 

 

« ミャオミャオ故障(/o\) | トップページ | 昨日は診察日でした »

1型糖尿病」カテゴリの記事

コメント

アネミアンさん
コメントありがとうございました

実は昨年末より介護等で多忙になり
ブログのチェックや更新が行えていません

お返事が大変遅くなり申し訳ありません。
また再開できるようになりましたら
宜しくお願い致します。

こんにちは
この度自分も1型と診断されたので、色々情報&勉強のためにあちらこちら探しててココにたどり着きました。

自分も同じようにDexcomG7が日本で発売されればいいのにと思って、テルモさんに問い合わせしたところ、その日のうちに携帯に電話が入り、丁寧に色々事情を教えて頂けました。会社によって対応が違いますね。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« ミャオミャオ故障(/o\) | トップページ | 昨日は診察日でした »

2023年11月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
無料ブログはココログ

1型糖尿病

人気ブログランキング順位